霸王别姬为什么把女娇娥说成男儿

因为小豆子一直认为自己是男孩子。被当作女孩子不认可，想反抗。这也是一种隐喻，把错的唱对。他认为自己是男孩子，不理解为什么要把自己唱为“女娇娥”。

而从唱错到唱对，小豆子挨了很多的打，又是小豆子的一个心理变化的过程。从而对自己的性别产生怀疑。

可以理解为精神上的一种“阉割”。小豆子对这种非常不满。