周星驰在说出“我养你啊”之后,张柏芝恢复“你先照顾好你自己吧,傻瓜”
《喜剧之王》是周星驰的经典喜剧代表作,其中“我养你啊”这句话也是一直流传至今,喜剧之王也是周星驰从演员向导演成功转变的代表作。
影片讲述对喜剧情有独钟的尹天仇与舞女柳飘飘逐渐产生感情,之后在杜娟儿的帮助下,尹天仇终于获得机会演主角,但又陷入与柳飘飘、杜娟儿的三角恋漩涡之中,这一段经典的对话正是尹天仇与柳飘飘的经典对话,短短的几个当中包含着许多情感,尹天仇还出这句话后有一种不顾一切,释然的感觉,深思熟虑后想要和柳飘飘长厢厮守的感觉,而柳飘飘在回复完后看似玩笑的一句话,但是她的眼里已经蓄满了泪水,一方面是对尹天仇决心的感动,另一方面是自己没法摆脱舞女的身份,也没法忽略杜鹃儿和他的感情,于是这个回答也是她的一个让步。一个看似简单的问答,却暗潮汹涌,思绪纷繁,这也是这部影片,这段词成为经典的原因。