却话巴山夜雨时的巴山是哪里

四川的山。巴山，现代一般理解为大巴山，也就是陕西，四川，湖北三省的分界山。我们要弄清诗中的巴山是哪里，先得弄清诗人的写作背景。此诗名为《夜雨寄北》，也就是寄给北方的妻子，也有寄朋友一说。当时义山滞留在四川，而四川的山也属于巴山地带，所以这里的巴山只能指四川的山。