一、意思不同
1.completed:完成;结束;填写(表格);使完整;使完美
2.finished:完成;做好;(使)结束;吃完,喝光,用尽(所剩之物)
二、用法不同
1.completed:基本意思是“完成,结束”,含有从头到尾使其完全齐备,使其成为一个完美的整体。completed是及物动词,接名词或动名词作简单宾语,可用于被动结构。
2.finished:基本意思是“结束,完成”,表明已达到所做事情的终点。引申可表示“用光,吃光”“毕业”“杀掉”等。finish可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时可接名词、代词或动名词作宾语,不能接动词不定式。
三、侧重点不同
1.completed:completed侧重指完成预定的任务或使某事完善,补足缺少的部分等。
2.finished:着重圆满地结束或完成已着手的事。