什么叫无掩鸡笼

厣鸡笼是广府歇后语，后面一句是自出自入。粤语把自由出入的地方，称之为“冇掩鸡笼”。 其实要写作"冇厣鸡笼"。

厣jim2读掩，原指 (1)蟹腹下的薄壳 (2)螺类介壳口圆片状的盖。我们吃过田螺，就知道有个田螺厣。引申为笼子的盖。

卖鸡的时候，鸡笼本来要盖上防止鸡跑出来，但厣如果没了，里面的鸡就会随便飞出跑进，所以话，“冇厣鸡笼”，就是指自由出入的地方。

掩的本义：遮蔽，只是与厣同音，并不指笼子的盖，由于厣字太深，所以，用一个同音字代替。