1.指代不同 1、say:说。 2、speak:讲话。 3、talk:谈话。
2.用法不同 1、say:say的基本含义是指把自己的思想或观点通过言语表达出来,使人明白其意图,即“说,讲”,着重所说话的内容,引申还可指“预告”“说明”“表明”“宣称”“背诵”等。2、speak:speak的基本意思是“讲”“谈”,指用声音表达意思,着重开口发声,而且着眼于个人的言语行为,可指自言自语,也可指支离破碎地交谈。3、talk:talk的基本意思是“说话,谈话,谈论”,指通过说话交换意见、思想、消息等。引申可作“表达思想,提供信息”“说出内情”“说闲话”解。
3.侧重点不同 1、say:表示说话的内容。 2、speak:表示说的方式说语言等。 3、talk:表示和某人交谈。