注音
qiān lǐ yīng tí lǜ yìng hóng
千里莺啼绿映红,
shuǐ cūn shān guō jiǔ qí fēng
水村山郭酒旗风。
nán cháo sì bǎi bā shí sì
南朝四百八十寺,
duō shǎo lóu tái yān yǔ zhōng
多少楼台烟雨中。
译文:
江南大地处处黄莺鸣叫,绿草映衬红花,水边的村寨山麓城郭处处酒旗飘动。南朝遗留下的四百八十多座寺庙,无数的楼台全笼罩在烟雾般的细雨中。
此诗是唐代诗人杜牧所作,诗中不仅描绘了明媚的江南春光,而且还再现了江南烟雨蒙蒙的楼台景色,表达了作者对江南景物的赞美和向往。