绫波零是真嗣的母亲吗

不是，是复制品，克隆人。

绫波丽真实身份是NERV使用第二使徒莉莉丝的体细胞和碇唯的DNA制作出来的克隆人，作为莉莉丝的灵魂容器而存在，本质上可以看作是碇唯模样的莉莉丝分身，但在剧情后期才觉醒使徒之力。

作为莉莉丝的灵魂容器，绫波丽在每次亡故之后可以将灵魂完全转换到一个新的克隆人身上，但记忆无法完全保留。