区别在于却是有否定前者肯定后者的意思,而确是有肯定强调的意思。
“却是”:是副词,用在主语后,平淡的词组,与主语差不多;“却是”:前面的事情没有做,而反悔。
“却是”:可以用在句首,说完一段话,可以用这个词来开头。却步(因畏惧或厌恶而后退,如“望而却步”),退却。旧时的 客套话,常与受之有愧连用。
确是真实,确实,实在;完全确实,毫无疑问。表示事情十分肯定。示例:这篇小说写得的确好。那确是齐白石的作品。
却是:却加上是,用来转折。“我是好人,你却是坏人”。
确是:的确/确实+是,用来肯定、确认、强调、加强一个事实。比较书面。口语一般不使用这个简写,使用“的确是”或者“确实是”。“你说的没错,确实是这样”;“你说的对,的确是这样”。
却,后面跟的那句话和前面说的那句话是相反的意思,要说的是一个特殊的不一样的事情。确,是对前面或后面事情的肯定,加重了说明另一句话的意思。