淳薄既异源的既是什么意思

　　陶渊明的 《桃花源诗》 中的“淳薄既异源”中的“薄”仍读作báo ，是不厚的意思，“淳”指淳厚，“薄”指浇薄，（浇薄指社会风气浮薄。《后汉书·朱穆传》：“常感时浇薄，慕尚敦笃。”）。“淳薄”不是一个词，而是一个对立结构的词组。联系前后两句诗来读就容易理解了：两句是“淳薄既异源，旋复还幽蔽”，这两句诗的意思是说，桃源和俗世之间风俗的淳厚与浇薄既然不同，所以这种境界显露之后旋即重新深深地隐蔽而不见了，这也是对诗序中结尾所说的“遂迷，不复得路”的一种猜测。“异源”是说两种世风各有其不同的本源。