1.曹操《短歌行》的“青青子衿，悠悠我心”直接引用《诗经·郑风·子衿》的成句；“呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙”引用自《诗经·小雅·鹿鸣》。
2.王勃《送杜少府之任蜀州》的“海内存知己，天涯若比邻”化用曹植《赠白马王彪》中的“丈夫志四海，万里犹比邻”。
3.王安石《桂枝香·金陵怀古》“至今商女，时时犹唱，后庭遗曲”化用杜牧《泊秦淮》中的“商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花”。
4.林逋《山园小梅》“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”化用江为的残句“竹影横斜水清浅,桂香浮动月黄昏”。
5.晏几道《临江仙》“落花人独立，微雨燕双飞”引用自翁宏的《春残》。
6.刘禹锡《乌衣巷》中“旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家”被很多人化用过：周邦彦“想依稀、王谢邻里。燕子不知何世。入寻常、巷陌人家，相对如说兴亡，斜阳里”（《西河·大石金陵》）；萨都剌“王谢堂前双燕子，乌衣巷口曾相识”（满江红·金陵怀古）；贺铸“旧时王谢，堂前双燕过谁家”（《水调歌头》）；辛弃疾“三十六宫花溅泪，春声何处说兴亡。燕双双。”（《酒泉子》）；吴激“旧时王谢，堂前燕子，飞向谁家”（《人月圆》）。
7.刘禹锡《石头城》“山围故国周遭在，潮打空城寂寞回。淮水东边旧时月，夜深还过女墙来”被化用：周邦彦“山围故国绕清江，髻鬟对起。怒涛寂寞打孤城，风樯遥度天际。 ”（《西河·大石金陵》）；辛弃疾“流水无情，潮到空城头尽白”（《酒泉子》）。
8.白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多，江州司马青衫湿”被化用：吴激“江州司马，青衫泪湿，同是天涯。”（《人月圆》）；秋瑾“莽红尘，何处觅知音？青衫湿”（《满江红》）。
9.白居易和张仲素的《燕子楼三首》被化用：苏轼“燕子楼空，佳人何在，空锁楼中燕。”（《永遇乐·彭城夜宿燕子楼》）；辛弃疾“楼空人去，旧游飞燕能说”（《念女娇·书东流村壁》）；
10.高蟾《金陵晚望》“一片伤心画不成”被化用：韦庄“谁谓伤心画不成”（《金陵图》）；被引用：纳兰性德《南乡子·为亡妇题照》11.《诗经·王风·君子于役》“日之夕矣，羊牛下来”被化用：王维“斜阳照墟落，穷巷牛羊归”（《渭川田家》）；张孝祥“隔水毡乡，落日牛羊下，区脱纵横”（《六州歌头》）。12.《诗经·王风·黍离》被化用：文及翁“回首洛阳花世界，烟渺黍离之地。”（《贺新郎·西湖》）；辛弃疾“莫望中州叹黍离”（《定风波》）13.谢朓《晚登三山还望京邑》“余霞散成绮，澄江静如练”被化用：李白“解道澄江净如练，令人长忆谢玄晖。”（《金陵城西楼月下吟》）；王安石“千里澄江似练，翠峰如簇。”（《桂枝香·金陵怀古》）
