2006年,这一部电视片以罕见的中国语配日文字幕的方式,在富士电视台黄金档播出,日本列岛为之震惊,为之感动!400万人在网上发表感言。一位家庭主妇给富士电视台写了一封信,留下了这么一句话:“哭着看完,我的心灵像被洗过一样,知道什么是家人的爱。虽然外国人在日本非法滞留是一种犯罪,但是我更理解不少中国人在日本努力的目的与追求,尤其是为了家人任劳任怨的情怀。”更多的人却说,从主人公身上懂得了什么叫“品格”,与贫富贵贱无关。还有想自杀的人给张丽玲写信:“明天我将开始新的人生”。
这部纪录片是张丽玲《我的留学生活系列纪录片》的收山之作,它凝聚了张丽玲和摄制组10年的心血。十年间,他们奔走于日本、中国、美国,记录了丁尚彪一家三口天各一方的生活。后来,这部电视片又被制成记录片电影,在日本上演后的票房记录超过了《阿凡达》。
张丽玲又捧回了日本放送文化基金奖的“电视纪录片奖”。朱総理访问日本时在记者会上被问及此片时说: “我看了这部纪录片后,深受感动。”