翡翠原石应该怎么买

需要具体情况而定。
一般来说，翡翠原石的购买需要有一定的专业知识和经验，以避免购买到劣质或加工过度的产品。
因此，在购买前建议先了解翡翠原石的品种、产地、纹理等知识，并寻找信誉良好的商家购买。
此外，在购买时需要注意价格是否合理，应该多比较几家商家的价格。
最好选择有多年经验、专业水平高、信誉好的商家购买，以确保购买到优质的翡翠原石。