善莫大焉中的焉意思是什么

句中焉是语气助词，可以译为:啊。

原文:

将谏，士季曰：“谏而不入，则莫之继也。会请先，不入则子继之。”三进，及溜，而后视之。曰：“吾知所过矣，将改之。”稽首而对曰：“人谁无过？过而能改，善莫大焉。”

解释：

准备进谏，士季对赵盾说：“你劝谏如果听不进去，就没有人继续劝谏了。请让士季先去，不听，你再接着劝谏。”士季前去三次，到达屋檐下，晋灵公才转眼看他，说：“我知道错了，打算改正。”士季叩头回答说：“一个人谁没有错，有了过错能够改正，就没有比这再好的事情了。”