不如因善趣之善的意思

善-释义：善待。

此句意思就是：不如趁此好好对待他。

出自 司马迁《鸿门宴》：沛公不先破关中，公岂敢入乎？今人有大功而击之，不义也。不如因善遇之。项王许诺。

译文：沛公不先攻破关中，你怎么敢进关来呢？现在人家有了大功，却要攻打他，这是不讲信义。不如趁此好好对待他。项王答应了。