唐探3中文不错什么意思

意思是因为秦风在警车里问小林杏奈玻璃碎片的握法时，小林没带实时翻译器，却能直接回答秦风的问题，所以秦风认定小林杏奈之前说谎了，她会中文，而且中文非常不错。该片讲述了继“曼谷夺金杀人案”“纽约五行连环杀人案”后，唐仁、秦风被野田昊请到东京，调查一桩离奇的谋杀案的故事。