传说在很久很久以前，九尾狐祸乱人间，天神震怒，所有的九尾狐被禁锢在满是冰山的周围，冰山上刻满了吸收修行的奇怪的符号。 大约过了几百年，九尾狐都缺少了一条尾巴变成了八尾狐，这是天神放它们出来后的一种惩罚，并告诫八尾狐：要想重新修炼成九尾狐，需要满足你所遇见的第一个人的一个愿望。
八尾狐都像发了疯似的苦练功法，等到能够帮助遇见的第一个人实现愿望的时候就出山。成为九尾狐是它们至高无上的荣耀，它们不曾忘却先祖的教导和期盼，更不想让残缺的烙印始终刻在彼此看得见的地方。
当八尾狐耗尽五百年的功法帮助一个人实现愿望的时候，他们兴奋得看到一只尾巴从后面长了出来，第九条尾巴拥有彩虹般的色彩。待尾巴完全长成的时候，八条尾巴中的一条自觉地脱落了。刚刚成为九尾狐的八尾狐呆在原地很长一段时间。 八尾狐还来不及思考和叹息，立刻进山修炼去了，只要再等五百年，它们相信下次就能如愿以偿。
不知过了多少个五百年，八尾狐依旧是八尾狐。
又有一只八尾狐修炼了五百年，天刚刚擦黑，它来到一个农家小院里，不一会儿看见一个农夫扛着锄头归来。 八尾狐听见他的脚步，说：“我能满足你一个愿望。”语气平淡无比，冒着红光的眼睛并不看向他。 农夫把锄头放在墙脚，眼神里放射出兴奋和激动的光芒。他刚刚想说想要自己的庄稼获得丰收，话在喉咙被堵住了似的。他分明看见红光中有一种不易察觉的蓝色的忧伤。
八尾狐挺拔地站着，红光射向遥远的天际，耳朵静静地等待着农夫的回答。 农夫思索了一会儿，朗声道：“我的愿望很简单，希望你也有一个属于你的愿望。” 八尾狐愣住了，待它扭过头来，只看见屋内灯光亮起，农夫一个人安静躺在床上的轮廓。
八尾狐在嘴里念叨了几句，一条尾巴像火焰蹭得冒出来，映照得农舍一片通红。在夜空中发出更加耀眼的七彩的光芒。 这次它成为了一条真正的九尾狐。
天神在每一个八尾狐上还有一道不曾告知的封印：在耗尽功法帮助人类实现愿望的时候，要付出失去一条尾巴的代价。 八尾狐自始至终没有破了这道封印，只是当它在不知等了多少个五百年才会遇见那么一个人，那么一个和它愿望如此一致的人，那么一个把选择的权力毫无保留地交给它的人。
八尾狐实现了共同的愿望，至此成为了永恒的九尾狐。 后世典籍记载，八尾狐和九尾狐的区别是+1.即一字之差。
