老油地花青料翡翠朝珠 这个是什么东西

花青料，是翡翠的一个品种，特点是：带色，且颜色偏绿色，种粗，水头短，颜色与颜色之间通常深浅不一，色泽斑驳。

老油地，是指翡翠的底色，油，是油青，油青是翡翠最大的色系，老油地，意味着底色闪灰，色泽深沉。

所以，这句话的意思是一串：种质粗，水头短，油青底色，颜色斑驳且深沉的翡翠朝珠。