甘棠注音版

甘棠诗经注音及译文

zhào nan gan táng

《召南甘棠》

bi fei gān táng wù jiǎn wù fá shà o bó suǒ bá

蔽芾甘棠， 勿翦勿伐 ，召伯所茇

bi fei gan táng wù iiǎn wù bài shào bó suǒ qi

蔽芾甘棠 勿勿败， 召伯所憩

bi fei gan táng wu j1ǎn wù bài shào bó suǒ shui

蔽芾甘棠， 勿翦勿拜，召伯所说。

译文：梨棠枝繁叶又茂，不要修剪不要砍，召伯曾经在树下住过。梨棠枝繁叶又茂，不要修剪不要损坏，召伯曾在树下歇息过。梨棠枝繁叶又茂，不要拔掉，召伯曾经停树下。