”丹枫迎秋“的意思是：火红的枫树迎接着秋天的到来。丹：火红；枫：枫树或枫叶。英语翻译：Danfeng meets autumn丹枫是指经霜泛红的枫叶。出处：唐 李商隐 《访秋》。
酒薄吹还醒，楼危望已穷。
江皋当落日，帆席见归风。翻译：喝下去的酒淡淡的，风一吹，就清醒了，站在高峻的楼上，极目远望直到天边。
已近傍晚，惟有江边的高地还有馀晖映照，船帆北向，可见刮着南风。
薄阴笼罩着龙潭，微微泛白，晚霞映红了崎岖狭窄的山路。
殷勤地报送秋天消息的，只有红红的枫叶。扩展资料：“丹枫迎秋”出自李商隐的《访秋》，《访秋》的创作背景：此诗作于唐宣宗大中元年（847年）秋天，时年三十五岁。诗人此次南行，家眷留于长安，远道间关，孑然一身，不无孤独之感；加之政治上受到排挤，情绪忧伤。这首《访秋》，就隐涵着作者的这种心情。李商隐诗构思新奇，风格浓丽，尤其是一些爱情诗写得缠绵悱恻，为人传诵。但过于隐晦迷离，难于索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。
因处于牛李党争的夹缝之中，一生很不得志。
他的诗长于律、绝，富于文采，风格色彩浓丽，多用典，意旨比较隐晦，以《无题》组诗最为著名。有《李义山诗集》。
