1、《田园乐·桃红复含宿雨》唐代王维
桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。
花落家童未扫,莺啼山客犹眠。
译文:桃花的花瓣上还含着昨夜的雨珠,雨后的柳树碧绿一片,笼罩在早上的烟雾之中。被雨打落的花瓣洒满了庭院,家童还未起床打扫,黄莺啼鸣,山中的隐士还在酣眠。
2、《石鱼楼》宋代杨简
桃红柳绿春无迹,鱼跃鸢飞妙不传。
译文:桃花红了柳叶绿了,春天悄声来临;鱼儿在水中跳跃,鸟儿在天空飞翔,景色妙不可言。
3、《江北春望赠皇甫补阙》唐代张南史
闲园柳绿井桃红,野径荒墟左右通。
译文:空闲的园子柳叶绿油油的还有红红的桃花,野外小道左右能到达荒芜的废墟。
4、《偶成》宋代曹彦约
桃红柳绿簇春华,燕语莺啼尽日佳。
译文:桃花嫣红,柳枝碧绿,让春天的景色更宜人;燕子和黄莺啼叫一天都有好心情。