比克大魔王后来为什么又叫短笛了（比克为啥叫短笛）

翻译问题,比克大魔王本来就叫比克,短笛只不过是参加天下第一武道大会时候用的名字,在原著漫画中并没有修改名字。