凡心所向,素履所往,生如逆旅,一苇以航。
----七堇年《尘曲》
此句意思为:凡是心所向往的地方,即便穿着草鞋也要前往。生命犹如
逆行之旅〔
此处翻译不到位,请各位自行理解〕
,即便是一叶扁舟也要向前起航。即便穿着草鞋也要前往,恋恋不舍,追逐梦想。不忘初心,方得始终。只有坚持自己内心向着光亮的那方,才能写下人生最美的赞歌。求赞(「・ω・)「嘿
ps.
凡心所向,素履
可
往。是木心先生的原话,出自《素履可往》。(2007年出版)凡心所向,素履
所
往。出自七堇年《尘曲》(2010年出版)由出版时间可见,七堇年的确是化用了木心先生的诗句。
pps.
由于更新了出处,关于有疑作者和原文的评论将被折叠或删除。
请谅解。
ppps.
烦请各位多查查字典,把词条看全乎。逆旅一词的第一解释的确是
旅社,
但在这里现然我认为以下解释更为合理。旅居。常用以喻人生匆遽(jù)短促。
例:夫天地者,万物之逆旅也;光阴者,百代之过客也 ——唐 李白 《春夜宴从弟桃花园序》
一上来就以所谓的经验质疑,不妨先自行考证。
此处意见保留,网络解释驳杂且参差不齐,我认为以 旅居 解释逆旅优于 旅社 一解。
出处之辩详见以下回答
“凡心所向,素履可往。”这句话有出处吗?我本人最先好像是在木心老先生的书里看到的。?