版纳以前属于思茅吗（为什么版纳的地名都是勐和曼）

是的

西双版纳是从思茅（现名为普洱市）分出去的。具体时间是1953年，当时西双版纳建立了傣族自治区，成为云南省下辖的一个自治区。1956年，傣族自治区改名为西双版纳傣族自治州。