2008年突然很火的一首泰语歌是《即使知道要见面》。出自泰国歌手Sara于2001年发行的专辑《Girl Friend》。乐曲轻松舒缓且赋予轻柔缠绵的少女情感,乐曲前部带有淡淡的忧伤,2008年经网络翻唱以及各大音乐网站播放迅速走红,是一首非常合适的网络背景音乐。
中文歌词大意:
看见脆弱的人看到哭泣的人
某人为爱而心伤痛
某人奉献付出全部的心
没看到有任何回报
我只是想要问 那样做是为了谁
一直做下去 疲惫吗
为了爱 什么都愿意承受
为了某人 什么都愿意做
奉献付出一切 为了爱而做
但如果爱了之后 没有什么好
而且久而久之 没有任何回报
为何去爱 要忍受到何时 不明白
直到遇见你使我哭泣拥有的爱让我伤痛
我可以奉献付出全部的心
所看见的就只有泪痕
现在知道 让我面对承受的事情
和某人在一起 拥有希望
为了爱什么都愿意承受
即使爱了以后 没有什么好
没有任何回报 我依然承受下去
自己遇到后才知道 才明白
为了爱 什么都愿意承受
为了某人 什么都愿意做我为你而做为爱而做
即使爱了以后 没有什么好
没有任何回报 我依然承受下去
自己遇到才明白