今晚让苏培盛去接你啥意思（苏培盛今晚就翻你牌子啥意思）

意思是今天晚上由你侍寝。

出自经典电视剧《甄嬛传》，其中苏培盛是皇上身边的大太监，皇上说“晚上我叫苏培盛来抬你”，就是今晚接你过来侍寝的意思。