高粱名字的由来(高粱在中国文化中含义)

高粱名字的由来(高粱在中国文化中含义)

首页维修大全综合更新时间:2024-01-22 21:51:40

高粱名字的由来

关于中国高粱名字由来问题,多年来一直有不同的说法。归纳起来,主要有两种主要说法,一种说法是由非洲,经印度传入中国;另一种说法是中国起源。以第一种说法更为普遍。

Condolle A.De.(1886)认为,高粱起源于非洲,以后传入印度,通过印度传到中国。他说第一次提到高粱的中国著作的时期是公元4世纪。

Hagerty M.J.(1941)曾指出,在中国早期的文献中,高粱和黍以及甘蔗的名称混淆不清,并缺乏公元12世纪之前中国中北部已广泛种植高粱的记载。据他的看法,高粱是在成吉思汗时代(1206—1228)远征南亚后带回的,在忽必烈时代(1260—1295)才得到进一步发展。

Burkill(1953)提出,高粱是经由古也门通路由非洲传入中国。Doggett(1965)认为,大约在公元前2000年或至少1000年,高粱栽培种从非洲传到印度,从印度再传到中东,公元前700年已到叙利亚,仅在1000年前传到中国。de Wet和Huckabay(1967)则认为,高粱最迟于1世纪到达中亚。双色高粱是从印度进入中国的。从印度沿着亚洲海岸线的海上贸易,高粱传到中国。在明朝有从中国到东非的航海记录(公元15世纪),但是也有更早提到在唐朝到达东非的说法(公元618—906)。

Martin J.H.(1970)认为高粱由非洲传入印度后横跨南亚而传播,于13世纪到达中国,然后逐步形成了中国和日本的特殊高粱类型。Zeven和Zhukousky(1975)指出,高粱起源的基本中心是非洲,次级中心是印度,而中国沿海一带的甜高粱多半由海上贸易而传入。

Ball(1913)提出,印度、缅甸、中国和朝鲜沿海的高粱与中国内地的高粱是很不同的。这些中国高粱是由印度经陆路传到中国的品种发展而来的,这发生在大约10~15世纪之前。高粱沿着丝绸之路传播也是可能的。Hutchinson J.指出,棉花(Gossypium herbaceum)就是沿着这一线路传播的,而高粱也通常种在适于棉花的生态条件下。

对于中国高粱由非洲经印度传入的说法,中国学者也提出了类似的看法。齐思和(1953)指出,现在在华北和东北种植很广泛的高粱是外来的植物。大约在晋朝以后中原始有,而到了宋朝以后种植才逐渐普遍。他认为高粱大概是西南少数民族先行种植,以后普及于全国。胡锡文(1959)在其主编的《中国农学遗产选集粮食作物》一书中,肯定高粱和玉米都是外国传来,不是中国原产。他认为在先秦和两汉的文献中,既无蜀黍的记载也无高粱的叙述,最早见于张华的《博物志》(3世纪),其次是陆德明的《尔雅释文》(7世纪)。

关于认为高粱(指中国高粱)起源于中国的人,当首推俄国驻华使馆医官、植物学家,E.Bretschneider。他根据中国高粱的独特性状和广泛用途,指出“高大之蜀黍为中国之原产”。

Vavilov N.1.(1935)认为中国是栽培植物最古老和最大的独立起源中心之一,并用高粱的汉语谐音Kaoliang代表起源于中国的栽培高粱。

大家还看了
也许喜欢
更多栏目

© 2021 3dmxku.com,All Rights Reserved.