长相思兮长相忆 短相思兮无穷极 是什么意思 出自哪里(长相思兮长相忆短相思什么意思)

长相思兮长相忆 短相思兮无穷极 是什么意思 出自哪里(长相思兮长相忆短相思什么意思)

首页维修大全综合更新时间:2024-01-19 08:57:46

长相思兮长相忆 短相思兮无穷极 是什么意思 出自哪里

“长相思兮长相忆,短相思兮无穷极”意思如下:

永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。

出自唐代李白的《三五七言 / 秋风词》

全文如下:

《三五七言 / 秋风词》

秋风清,秋月明,
落叶聚还散,寒鸦栖复惊。
相思相见知何日?此时此夜难为情!
入我相思门,知我相思苦。
长相思兮长相忆,短相思兮无穷极。
早知如此绊人心,何如当初莫相识。

全文翻译:

秋天的风是如此的凄清,秋天的月是如此的明亮;落叶飘飘,聚了还离散,连栖息在树上的鸦雀都心惊.想当日彼此亲爱相聚,现在分开后何日再相聚,在这秋风秋月的夜里,想起来想真是情何以堪.走入相思之门,知道相思之苦,永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境,早知相思是如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识.诗中暗怀落叶当能聚散,寒鸦可以飞栖,而人生何日相见的感叹.

大家还看了
也许喜欢
更多栏目

© 2021 3dmxku.com,All Rights Reserved.