盗贼在40级以后可以前往荒芜之地或荆棘谷等地区进行升级。其中，荒芜之地的怪物等级较高，经验值也更多，是比较不错的升级地点。
荆棘谷也是一个不错的选择，怪物等级适中，同时还有较多的任务可以完成，可以获得丰厚的经验值和奖励。
除此之外，盗贼还可以在暴风城或铁炉堡等城市中进行任务，获得经验值和声望，提高自己的等级和技能。总之，盗贼在40级以后可以选择适合自己的升级地点和方式，不断提高自己的等级和技能，成为更强大的盗贼。
在《魔兽世界》游戏中，40级以后的盗贼可以选择进入以下几个副本来快速提升等级：
1. 祖尔法拉克（Zul'Farrak）：要求最低40级。这个副本位于塔纳利斯，可以获得大量的经验和装备，并且可以在里面完成多个任务。
2. 黑翼之巢（Blackwing Lair）：要求最低60级。这是一个较为困难的团队副本，但是通关后能获得高级装备和大量经验。
3. 上古之神之庙（Temple of Ahn'Qiraj）：要求最低60级。这也是一个较为困难的团队副本，但是完成副本后可以获得极高的经验奖励以及高级装备。
4. 维希度斯水下洞窟（The Steamvault）：要求最低62级。这是一个较为容易的副本，可以通过组队完成，并且可以获得大量经验和装备。
需要注意的是，这些副本的难度和入口均在55级以后，因此在40级到50级之间可能需要通过做任务和击杀怪物来提升等级。
