阿德勒心理学哪个版本的比较好(阿德勒心理学为何不被主流认可)

阿德勒心理学哪个版本的比较好(阿德勒心理学为何不被主流认可)

首页维修大全综合更新时间:2024-02-29 22:27:34

阿德勒心理学哪个版本的比较好

1、《自卑与超越》,天津人民出版社,杨蔚译,2017年9月版。这个版本翻译语言非常流畅,可读性很强,2、《自卑与超越》,吉林出版集团,马晓娜译,2015年7月第1版。这个版本翻译风格比较平实,文采不如上面,但应该比较忠实于原文。这个译本也推荐。

阿德勒理解人性刚版和陈太胜版的译本最好,相对来说更流畅一些,因为这两位译者一位是浙大翻译学研究所教授,另一位是北师范文学院的教授,资历都相当老了。他们对理解人性研究的非常到位,所以你读完会感觉文学性比较强,但这已经相当好了。

大家还看了
也许喜欢
更多栏目

© 2021 3dmxku.com,All Rights Reserved.