“修合无人见,存心有天知”的意思是, 一个人的作为,外人不一定能够尽知,但其动机好坏,冥冥上天,自会知晓。
修合无人见,存心有天知,此语出自北京同仁堂,意思是说,在无人监管的情况下,做事千万不要违背良心,一定不要见利忘义;你的所做所为,你以为是暗地操作,无人看见,但上天是知道的,即所谓头上三尺有神灵,不要做昧着良心的事情,老天都给你记着账单呢。
古语“修合”,最早源于北宋,修是指对中药材的精选炮制;合是指将各种炮制好的中药配伍在一起。整个过程外人是不了解的,似乎是,药材是不是精选地道,炮制是否到火候,配伍多一味,少一味, 分量增一分,减一分表面看不出什么。但修合关乎人命生死, 偷工减料,动机乏善,关乎天理良心,人不知天知,鬼神自会知晓。其实,这句话适用于社会上的各行各业。
出自同仁堂的这句话,可以和美国医生特鲁多(1848-1915)的墓志铭上的:“有时,去治愈;常常,去帮助;总是,去安慰。”的话媲美,当然,如果两句话合在一起,中西合璧,应该算是最铿锵的医学誓言,想想就让人激动。