《この世に二人だけ》——中岛美雪 作词：中岛みゆき 作曲：中岛みゆき 编曲：瀬尾一三 あなたの彼女(かのじょ)が描(か)いた絵(え)の 载(の)った本(ほん)をみつけた やわらかなパステルの色(いろ)は そのままにあなたの好(この)みの色(いろ) あなたは教(おし)えてくれない 私(わたし)もたずねたくはない 夕暮(ゆうぐ)れの本屋(ほんや)は风(かぜ)まかせ つらい名前(なまえ)のページをめくる 二人(ふたり)だけ この世(よ)に残(のこ)し 死(し)に绝(た)えてしまえばいいと 心(こころ)ならずも愿(ねが)ってしまうけど それでもあなたは 私(わたし)を选(えら)ばない クラクションが怒鸣(どな)ってゆく つまずいて私(わたし)はころぶ 放(ほう)り出(だ)された本(ほん)を拾(ひろ)いよせ 私(わたし)はひとり ひざをはらう 嫌(きら)いになどなれるはずない あなたの爱(あい)した女(ひと)だもの 夕暮(ゆうぐ)れの凩(こがらし)にあおられて あなたと同(おな)じ苗字(みょうじ)が 渗(にじ)む 二人(ふたり)だけ この世(よ)に残(のこ)し 死(し)に绝(た)えてしまえばいいと 心(こころ)ならずも愿(ねが)ってしまうけど それでもあなたは 私(わたし)を选(えら)ばない 二人(ふたり)だけ この世(よ)に残(のこ)し 死(し)に绝(た)えてしまえばいいと 心(こころ)ならずも愿(ねが)ってしまうけど それでもあなたは 私(わたし)を选(えら)ばない
