翡翠的颜色和种水 到底哪个更重要

种水更重要。
因为种水是翡翠质量的重要指标之一，其决定了翡翠的透明度和光泽度。
种水好的翡翠，通常颜色也比较好。
但是颜色好的翡翠，如果种水不好，就会显得呈现绿色不均匀，或者不够透亮。
因此，种水是翡翠质量的重要指标，比颜色更为关键。
除了种水和颜色，翡翠的质地、纹理、形状等因素也会影响其价值和品相。
在购买翡翠时，需要综合考虑多方面因素，才能选到质量好的翡翠。