翡翠的颜色和种水 到底哪个更重要

种水更重要。
因为翡翠的颜色是依赖于翡翠内部结构特殊的成分和微量元素的影响产生的，而对于同一颜色的翡翠来说，种水的好坏更能决定它的价值和品质。
种水好的翡翠，颜色更为鲜艳，纹理更为清晰，透光度更高，而种水不好的翡翠，即便颜色再漂亮，纹理再清晰，质地也毫无保障。
因此，无论是收藏还是购买翡翠，都需要更加注重它的种水质量。

种水更重要一点。不管是种水，还是颜色，两者相辅相成的，好的种水更能衬托出颜色晶莹翡温润，而使颜色更纯正。更均匀更，饱满。