答案是：和田玉更养人。
1.因为和田玉具有极高的物质价值，而且具备历史文化上的价值，具有传承性，是稀有的文化遗产之一，能够经受时间的考验，无论造型还是品相都非常完美。
2.除此之外，和田玉在养生领域也有很高的价值，被认为有镇宅辟邪、避邪驱煞的功效，还有舒缓情绪、平衡身心、消除疲劳、促进血液循环等作用，因此是非常养人的。
3.而翡翠虽然也受到人们的喜爱，但是其物质价值相对较低，部分翡翠甚至被加工成仿制品，难以分辨。
同时，对于养生领域来说，翡翠的功效并不如和田玉，因此无法与和田玉相比。
翡翠更养人。
因为翡翠在中国传统文化中被视为吉祥物和幸运之物，具有辟邪、镇宅、招财等功效，被广泛用于装饰和佩戴。
而和田玉虽然也是中国传统文化中的珍贵材料，但其功效和象征意义相对较少。
此外，翡翠的颜色和质地也更加多样化，更容易搭配不同的服饰和场合，因此更受人们喜爱。
除了在中国传统文化中被广泛使用外，翡翠在现代也成为了一种时尚潮流。
越来越多的人开始将翡翠作为配饰来佩戴，不仅能够增添个人魅力，还能够展现出自己的品味和文化底蕴。
此外，翡翠也是一种投资品，其价格随着市场需求和供应的变化而波动，因此也吸引了很多投资者的关注。
