扁鹊与齐桓公之典故（扁鹊与齐桓公的故事原文及翻译）

题中的齐桓公指的是齐桓侯，因迁移国都至河南上蔡被称为蔡桓公。

《扁鹊见蔡桓公》是战国时期思想家韩非创作的一篇散文。此文讲述了蔡桓公讳疾忌医，最后病入骨髓、体痛致死的寓言故事。意在告诫世人特别是为政者，应该勇于正视现实，直面个人灾难、社会危机，及早采取救治措施。作者在阐释道理、叙写过程中，赞颂了扁鹊之神智而鞭挞了蔡桓公的固执、愚顽，简单的语言传达，无繁复累赘，无咬文嚼字，实为佳作。

齐桓公有一次召见扁鹊，扁鹊说齐桓公的皮肤里有病，用汤药可以医治。齐桓公觉得自己身体健康，不予理会。第二次，扁鹊说病入血脉，可以用针灸医治，但齐桓公还是不相信他。到了第三次，扁鹊看到齐桓公后马上就走，齐桓公派人去追问原因，扁鹊说齐桓公的病已经入骨髓，无药可救了。果然，不出几天齐桓公就死了。