叶公好龙的弃而还走的走是啥意思（叶公好龙的道理是什么）

走，在古汉语里，不能翻译为走，要翻译为“跑”“逃跑”

弃而还走，是说叶公看见天下下来的龙，吓得丢下东西，转身就跑了。

还有孟子的“五十步笑百步”，原文是“弃甲曳兵而走”“或百步而后止，或五十步而后止”，有的人在战场上丢盔弃甲地逃跑了，但是无论是跑了多少步停下来，都是逃跑。

答:害怕得丢了就逃！叶公好龙是个典故故事，大意是从前有个叫叶公的人，非常喜欢龙，家里垟上划龙，桌上摆龙，堂前卦着龙灯笼。

真龙知道了很高兴，有一天下凡来把头伸进他的帘户，叶公见了弃而还走，原来他好龙是假的。故事告䜣人们喜欢就是喜欢，假的是真不了的。