句子的意思是：两个人从来都是缘分浅薄，或者相识很晚，或者存在家庭阻碍等，但由于二人感情非常深厚，上天也奈何不了他们。既然两个人深深爱着对方，又何必害怕所谓的缘分浅薄呢？
这一句和古诗文中“两情若在长久时，又岂在朝朝暮暮”有异曲同工之妙，可以引申为：
两个人相识，相知，相恋，却碍于这样那样的原因而不能长久相守。但反过来说，既然情深，心无旁属，别的障碍能算的了什么呢？
顾漫在小说中的原句为：向来缘浅，奈何情深。 已然情深，何惧缘浅。既然琴瑟起，何以笙箫默。
《何以笙箫默》是作家顾漫创作的长篇小说，于2003年9月起在晋江文学城上连载，并于2006年1月首度出版。该小说讲述了何以琛和赵默笙因一段年少时的爱恋牵出一生的情缘，并执着于等待和相爱的故事。
2015年1月10日，根据该书改编的同名电视剧在江苏卫视、东方卫视首播。
扩展资料：
“向来缘浅，奈何情深。 已然情深，何惧缘浅”这句话见于顾漫的小说《何以笙箫默》中。
1、顾漫，1981年10月21日出生于江苏宜兴，作家、编剧。2005年因《何以笙箫默》获得关注，2010年凭《微微一笑很倾城》获第三届中国网络文学节最佳作者奖。已出版《何以笙箫默》《微微一笑很倾城》《杉杉来吃》《骄阳似我》。
2、《何以笙箫默》的创作背景：
据顾漫说，《何以笙箫默》的灵感始于她和妈妈去超市的一天。
那天超市人很多，妈妈低头选酱油的时候，顾漫站着，脑中就突然冒出了男女主角开头重逢的那个画面：相爱相离的男女，很多年后在人群中不期而遇，眼光相汇，淡淡凝视，然后又各自走开。
顾漫便从这样一个擦肩而过开始创作，然后才让各个人物渐渐血肉丰满，甚至有了自己的脾气。
3、作品赏析：
《何以笙箫默》作为校园言情小说，清新地讲述了一个阳光之恋，作品主题也聚焦在赵默笙与何以琛的感情经历，这段情感的发展中可见校园与社会、梦想与现实、爱情与婚姻的多重冲突，而在小说结尾，这些冲突总是完满解决，达成大团圆的结局。
作者顾漫在该书中将焦虑转化、掩埋，最终获得欲望的实现，男性奇迹般地获得成功，女性凭借婚姻分享男性的成功。最后在男女主人公双双满足欲望的同时，小说自身也实现了治愈的功效，使读者形成阅读快感。
顾漫抓住了读者内心的巨大欲望——美好的爱情和社会的成功，从而将小说疗愈创伤的功能发挥极致。
