1、《奉和令公绿野堂种花》唐·白居易
绿野堂开占物华，路人指道令公家。
令公桃李满天下，何用堂前更种花。
译文：绿野堂建成之后占尽了万物的精华，路人指着宅子说这是裴令公的家啊。裴令公的桃李学生遍布天下，哪里用得着再在门前屋后种花呢？
2、《新竹》清·郑燮
新竹高于旧竹枝，全凭老干为扶持。
下年再有新生者，十丈龙孙绕凤池。
译文：新竹子能高于旧竹枝，全凭借老枝的扶持。下一年若再有竹子生出，将会长得跟更挺拔，将这池塘满满围绕。
3、《己亥杂诗》清·龚自珍
浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。
落红不是无情物，化作春泥更护花。
译文：离别京都的愁思浩如水波向着日落西斜的远处延伸，马鞭向东一挥，感觉就是人在天涯一般。从枝头上掉下来的落花不是无情之物，即是化作春泥，也甘愿培育美丽的春花成长。
4、《蜂》唐·罗隐
不论平地与山尖，无限风光尽被占。
采得百花成蜜后，为谁辛苦为谁甜。
译文：无论在平原还是在山尖，美丽的春光尽被蜜蜂占。采集百花酿成了蜜以后，不知道为谁辛苦为谁甜？
5、《无题》唐·李商隐
相见时难别亦难，东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。
译文：相见机会本已难得，别离时苦分舍更难；何况正当暮春时节，百花凋残。春蚕直到死时，缠绵的丝儿才吐完；蜡烛烧成灰烬后，不断的泪方流干。早晨梳妆对镜，只愁云鬓易改色；长夜独自吟诗不寐，应感到月色清寒。蓬莱山离这儿也不算太远，却无路可通；青鸟啊，请为我殷勤地去探看。
6、《报师恩·俗瑞鹧鸪继重阳韵》【金朝】马钰
弟兄雠解遇风仙。从此和同喜面圆。不习儒风不义手，便遵道教便擎拳。
九玄决救离于地，七祖起升得上天。更对师前当发誓，化人修善结良缘。
7-《报师恩·疏慵》【元代】丘处机
懒看经教懒烧香。兀兀腾腾似醉狂。日月但知生与落，是非宁辨短和长。
客来坐上心慵问，饭到唇边口倦张。不是故将形体纵，养成贫病疗无方。
8-《报师恩·赠众道友》【元代】丘处机
神仙缥缈太虚私。世俗无由得见之。幸遇门庭开教化，临逢斋醮莫推辞。
担家造孽常终日，作福治心只暂时。更到时来心不谨，终身何以报恩慈。
9-《报师恩·为何不倦写诗词》【元代】王哲
为何不倦写诗词。这个明因只自知。一笔书开真正觉，三田般过的端慈。
回光返照缘观景，固蒂深根恰及时。密锁玄机牢闭户，唤来便去赴瑶池。
10《报师恩·俗瑞鹧鸪》【元代】王哲
地仙中仙与天仙。认得三田月正圆。自己若能施笑面，那人未肯便兴拳。
撇憢弄脚虚粘地，猛烈回头合上天。若被利名牵绊住，十分失了好因缘。
