古文《白居易应举》的解释（白居易应举文言文翻译及注释）

译文：白居易去长安考试。他刚到北京，就带着自己的诗去拜访了著名诗人顾匡。看着白居易诗稿上的名字，他仔细地看了白居易，说：“长安很贵，恐怕白居易不容易。”

等到他看到这首诗，第一首是：“把青草放在平原上，一岁一岁，枯萎繁荣；野火烧不着，春风又吹。”

非常欣赏，郑重地说地说：“能写这样一首诗，白居易！”

从此，白居易的诗名得到了极大的提升。原文：尚书白居易应举，初至京，以诗谒著作顾况。况睹姓名，熟视白公曰：“米价方贵，居亦弗易。”

乃披卷，首篇曰：“离离原上草，一岁一枯荣。

野火烧不尽，春风吹又生。”

却嗟赏曰：“道得个语，居即易矣。”

因为之延誉，声名大振。扩展资料：由《白居易应举》得到一个成语：居大不易：本为唐代诗人顾况以白居易的名字开玩笑。后比喻居住在大城市，生活不容易维持。白居易是唐代著名的诗人之一。他开创的新乐府派诗歌，一直被后世之人流传。在很多人看来，白居易凭着几首较好的诗歌就出了名，实在算不上有实力。其实不然。

每个光鲜亮丽的舞台背后，总有人要付出超过这美丽十倍甚至于百倍的努力。白居易就是这样的人。有个顾况戏白居易的故事就能说明这一点。