夫为人子者:出必告 反必面 所游必有常 所习必有业 恒言不称老 译文

“夫为人子者:出必告,反必面,所游必有常,所习必有业。恒言不称老。“出自《礼记•曲礼上》。翻译是：如果要离家外出，一定要先和父母说清楚，报告自己去哪里，何时动身，去多长时间；结束外出回到家里，要马上去面见父母，让一直担着心的父母亲眼见到自己以放心。外出要规律，比如经常去一些固定的地方，如果外出没有规律，势必加重父母的不放心；所学习的一定要务实，与自己从事的事业要密切相关。