陆象山下棋的文言文(陆象山观棋逐字翻译)

陆象山下棋的文言文(陆象山观棋逐字翻译)

首页维修大全综合更新时间:2024-04-12 23:14:04

陆象山下棋的文言文

陆象山是清代著名的棋手和棋谱家,他编写的《象棋极艺》是中国象棋史上的经典著作。以下是陆象山下棋的文言文:

时值壬辰,余以丙辰清明入都,于阊门外晚景中,视二十四味茶时,则黄金睛、连珠香、露水明珠三味。明日与友人联棋,搭讪间以至书院,闻凤阳书院陈元方先生斡微贫贱,不能进茶。友人宣夏日雪有馀,邀余赴彭城饮晏。余曰:“先须往元方先生处视进止情状方可,方可得意。”是夕复到元方先生家,

时元方已入睡中,仲夏夜二鼓,余叩门之声喧腾。元方大惊,先生出县衙,见余,急启惆怅,接致庭疏,神色惶惑之甚,为此一夜坐失眠。余携棋题形诧异,被元方亏盘,自以为味尽,久不敢复报。元方复以罢官书答余,余掩卷欢笑,知其实,则复忐忑不安,如获至珠,如失掉手心利刃。元方曰:“别来无恙,敢问先生尔高姓大名?”

阁下西之长安,多有精料,兹来彭城,可以知我之微薄。元方曰:“有之。”这样,元方先生又写几行,言及“扬州贵人赏余绝艳之句,令我大快过之,跨韵相和,削思磨砺,至今有之。”余乃微笑而去。

这段文言文讲述了陆象山一次下棋的经历。他听说凤阳书院的陈元方先生贫困不能进茶,特地前去探望他,但是到了元方的家门,他已经睡觉了,陆象山不想打扰他,于是在门外守候了一夜。第二天,他和元方先生下了一盘棋,陆象山输了,但是陈元方先生收到陆象山的离官书后非常高兴。他们之后还互相写了几句诗,关系十分融洽。

大家还看了
也许喜欢
更多栏目

© 2021 3dmxku.com,All Rights Reserved.