伪装者日语是配音吗(伪装者朝鲜语配音版)

伪装者日语是配音吗(伪装者朝鲜语配音版)

首页维修大全综合更新时间:2024-04-12 14:25:04

伪装者日语是配音吗

伪装者里部分角色说的日语是配音,还有部分角色不是配音。

剧中中国人扮演日本角色时,通常都是演员说中文,后期配日语。比如,被明台利用的日本领事馆档案管理员桃子在剧中是日本人,但演员是中国人,所以观众从她口中听到的日语是后期配音的,这可以通过演员口型分辨出来。

剧中中国人说日语也是后期配音,比如明台和程锦云有几个地方都是说日语,其实是后期配音的,演员演的时候是说中文。

剧中日本人演的日本角色是演员自己在说日语,比如南田这个角色是一位日本女演员扮演的,她在需要说日语的情节都是演员自己说日语。

大家还看了
也许喜欢
更多栏目

© 2021 3dmxku.com,All Rights Reserved.