生物双名法中,puma一词代表猫科的美洲金猫属,该属的一种美洲狮就叫做Puma concolor。而我们更顺口的美洲豹其实是和花豹差不多的动物,是猫科的豹属下面的一种,叫做Panthera onca。所以应该是美洲狮更加准确,如果译作美洲豹其实和实际差距还是比较大的。毕竟都不是一个属的动物了,就和翻译成华南虎的误差差不多了。
生物双名法中,puma一词代表猫科的美洲金猫属,该属的一种美洲狮就叫做Puma concolor。而我们更顺口的美洲豹其实是和花豹差不多的动物,是猫科的豹属下面的一种,叫做Panthera onca。所以应该是美洲狮更加准确,如果译作美洲豹其实和实际差距还是比较大的。毕竟都不是一个属的动物了,就和翻译成华南虎的误差差不多了。
在山里,静听蛐蛐声,仿佛能听见大自然的呼吸。这种声音,古人亦...
跟“蟋蟀”有关的古诗词,例如:蟋蟀独知秋令早,芭蕉正得雨声多...
1、促织甚微细,哀音何动人。——唐 杜甫《促织》译文:两只蟋...
1、蟋蟀已在宇,鸿雁方来宾。天秋风露寒 ,阴谷何时春。欲为商...
静夜听蟋鸣诗句:“窗外寒虫声唧唧。悲凉如诉还如泣。”出自:菩...
操作方法:检查电源。如果电视机机顶盒的电源没有开启,那么机顶...
桂园中学比较好。桂园中学原名深圳市第九中学,创办于特区“激情...
1.打开qq消息点击别人打开聊天页面2.点击右下角加号3.左...
准备装修的筒子们注意啦!市质监局对本市流通领域的96批次实木...
"伪装学渣"是一个网络流行词汇,常用于形容某...
系统默认的cci指标参数一般是14,将cci指标的参数改成8...
沙漠玫瑰小苗移盆后3—5天就能晒太阳,因为沙漠玫瑰是比较喜欢...
最新报价50万左右请广大超级喜欢2022款穿越者的朋友们,请...
傻傻、笨笨、痴痴、憨憨、蠢蠢。呆呆dāi dāi基本释义:基...
© 2021 3dmxku.com,All Rights Reserved.