“拉钩上吊一百年不许变”我们几乎所有人小时候都和小伙伴玩过,表示一种承诺或是一个协定,这个东西不光我们玩过,甚至我们的父母长辈他们也都会,是否有人知道这个风俗/习惯的由来呢?
关于钩尾指的习俗,网上流传着一个凄美的故事,讲公主与王子因猜手指结识,以勾尾指作婚约,而最终王子战死沙场,公主也殉情随其而去。不过故事只是故事,拉钩立誓的风俗,据分析最早应起源于日本。
在日本,孩子们许诺的时候经常会说指切拳万(指切りげんまん),你知道这是什么意思吗?这来源于以前日本妓女切掉小指交给客人的故事。
因为这个妓女为诱惑客人,从来都是花言巧语、谎话连篇,不管她怎么说,人们都不愿意相信她。于是她为表诚意,就把小指切了下来。
其中拳万(げんまん)是说被拳头揍一万次。整句话的意思是:违反了约定(说了谎)的话,是要被揍一万次吞一千根针的哦!
虽然拉勾勾的小孩子看起来非常的惹人爱,但是知道了真正的含义之后就不会这样觉得了。
顺便一提,以前的妓女除了切手指以外还有好几种表明诚意的方法。
写下誓言向神灵立誓,用刺青刺下客人名字的告某某书 ,剪下头发、剥下指甲交给客人之类的。哪一种都算得上是超级残酷,净是些连收到的人都被吓得不轻的东西。
但实际上,真的切掉手指、剥下指甲之类的事情好像还是很少的。也有听说交给客人的是替代品,是用蜡烛、面粉做得比较精致的手指,或是用买来的尸体手指。
指甲是专门让妹妹们留指甲,一长长了之后就剪掉,用剪下来的指甲假装像是从手上剥下来了的一样。
《勾指起誓》是ilem作词、作曲,洛天依演唱的一首歌,于2019年2月13日首发于bilibili弹幕网。
这是UP主ilem写给伴侣张老师的一首歌,表达情人节的祝福。修辞上运用了“一点点”的重复,引用“三千弱水,只饮一瓢”,引用“前世千次回眸”的典故。歌词韵律上运用单押、双押、隔句押填写。