是
在原著小说中,程家阳和程家明是亲兄弟。 电视剧与原著的人设是差不多的,但是身份背景有些许的改编,在电视剧中,高伟光饰演的高家明是一个雅痞医生,身世背景非常复杂,他是被程家后期收作养子,因此他成为家阳的哥哥却不同姓。
不是。
程家明在18岁之前一直在程家生活，身份就是程家的大儿子，程家阳的哥哥，但是直到18岁的那一年，他的父亲突然告诉他，他的亲生父亲是谁，程家明得知自己的身世完全不能接受，而且被迫改回了高姓。
程家明的亲生父亲是程家的司机，不幸去世之后被程家收养，但是程家阳的父亲为了不让高家绝后，还是让他改回了高姓，对此程家明一直耿耿于怀，不过程家人一直待他还是像亲生儿子一样，程家阳和程家明的关系虽然不如以前那样的亲近，但是还是兄弟。
《亲爱的翻译官》是由杨幂、黄轩领衔主演，[1]高伟光、李溪芮、张云龙、周奇奇、王仁君等主演，[2]王迎执导，洪靖惠、滕洋担任编剧的现代都市爱情电视剧，于2016年5月24日在湖南卫视首播。



该剧是根据缪娟同名小说改编。[1]主要讲述了法语系硕士乔菲（杨幂 饰）在翻译天才程家阳（黄轩饰）的指导下，成长为高级翻译，两人也从欢喜冤家变成了互相扶持的亲密爱人的故事。
