1,《与同窗重逢又别》当代 伯昏子
万里风吹万里舟,皇居叶落又惊秋。伶仃洋外何须叹,沧海生涯贵自由。
译文:风吹过万里河面上的小舟,皇城的叶子凋落秋天已经来到。孤苦伶仃的又何须叹气,茫茫人世间最可贵的还是自由。
2,《拟饯别同窗》当代 程滨
他乡负笈未如归,饮散落花泪自垂。
译文:在他乡背箱子游学没有如期归来,独自饮酒看着落花不由得低头落泪。
3,《寄兹息庵乞水墨蒲桃》元代 岑安卿
剡藤涵雪持入山,须忆同窗旧情素。
译文:拿着带雪的剡藤信进入山中,必须记得同窗那时候的情意。
4,《留别曾自昭徐圣甫》明代 王邦畿
殷勤图后会,勉强就前程。珍重同窗友,劳生亦太轻。
译文:积极的相会以后,勉强的去开始以后的道路。同窗的朋友要保重,劳碌的生命已经太苦了。
5,《送方士六首 其三》明代 何瑭
同窗四五人,肝胆如一身。
译文:同窗的有四五个人,肝胆相照的只有这一个。