加拿大唯一说法语的地方是魁北克省,魁北克省最早的时候是法国人建立的殖民地,由于法国国内爆发革命,法国国力衰败,无力维持殖民地的统治,最后让英国兼并并与其它英国殖民地成立加拿大自治领,但是法语却保留下来,成为魁北克省的官方语言。
加拿大法语区有魁北克省、纽芬兰岛地区。
1、魁北克省
魁北克法语是加拿大全国多种法语方言中最为广泛使用的一种。魁北克法语来源于17和18世纪的巴黎法语,同时亦受到早期现代法语中一些地区性方言和法国殖民者带来的奥依语所影响,而相对上这些影响对阿卡迪亚法语影响更深。由于魁北克省与法国远隔重洋,历史遭遇和政治经济文化环境都与法国不同,魁北克法语和法国本土法语存在着一定差异、其差异主要表现于语音语调和词汇两方面。魁北克法语和法国本土法语最明显的区别在于语音语调,使用法语的外国人初到魁北克都不习惯当地人讲的法语特别是语调。
2、纽芬兰岛
在17世纪至18世纪初,纽芬兰岛曾是法国殖民地,岛上居民以纽芬兰法语沟通。1949年纽芬兰岛成为加拿大一部分,自此法语在岛上的空间减少。纽芬兰法语与另外两种上文提及的加拿大法语很不同,现时在纽芬兰岛上,只有极少数长者会说这种方言,亦因此纽芬兰法语成为了濒临绝种语言之一。现时岛上法语人口以说魁北克法语或阿卡迪亚法语的为主。