江上
王安石〔宋代〕江北秋阴一半开，晚云含雨却低徊。(晚云 一作：晓云)
青山缭绕疑无路，忽见千帆隐映来。
完善
译文及注释
译文
大江北面，秋天浓重的云幕一半已被秋风撕开；含着浓浓雨意的云，缓慢地移动着。
两岸青山曲折重叠，似要阻挡江水去路，船转了个弯，眼前又见到无尽的江水，江上成片的白帆正渐渐逼近过来。
注释
晚云：一作“晓云”。低徊：这里指浓厚的乌云缓慢移动。徊，一作“回”。
缭绕：回环旋转。
隐映：隐隐地显现出。
这首诗非常注意抓住江上特有的景物，从视觉和听觉两个角度，扣住“秋天”这特定的节令特点，描绘江上的秋色，给人留下极深的印象。江水浩淼无边，江畔红花朵朵，而到了秋季，西风劲吹，水面则起波浪，荡漾连绵，江花也渐次凋谢，脱下了红妆，那岸边或水上的小舟传来横笛声，也就使景色带上了浓浓的秋意，勾起人的思绪。江水江花、西风横笛，这些特有时令的特定景物，就构成了一幅色彩浓烈的“江上秋意图”，具有鲜明的特色
江上
[宋]王安石
江北秋阴一半开，
晚云含雨却低徊。
青山缭绕疑无路，
忽见千帆隐映来。
一个秋天的早晨，诗人站在江的南岸向北岸望去，只见天色阴沉沉的，刚刚透出一半亮色。压低的云层含着雨意，徘徊不定。
诗人望向对岸的青山，发现山势曲折缠绕，江流迂回蜿蜒，心头不禁涌起一阵困惑：路在何方？忽然看到无数面白帆在山林的掩映下，正隐隐约约向近处驶来。
江上：长江之上。
秋阴：秋天阴沉的天色。
缭绕：回旋，缠绕。这里指群峰纠结的样子。
隐映：时隐时现。
这首诗是王安石退居江宁以后写的。他的住宅就在钟山南麓的“半山园”，不远处就是长江。
了解诗人
王安石，字介甫，号半山，临川（今江西抚州市）人。宋神宗时任宰相。创新法，改革旧政，是一个进步的政治家。文学上主要成就在诗文方面，但词作不多。
这首小诗描写舟行江上所见，寄寓了作者独特的人生感受和情趣。其中“青山缭绕”两句借景抒情，在寻常的景物描写中，蕴含着深刻的哲理意趣。诗的头两句写天，后两句写地，可见诗人眼界开阔而幽深。
谁料想都秋天了，气候还如此变化无常，这不仅是天气的变化，而且是人的心里情调的变化。而从诗的后两句可以看出另外一层深意，诗人不甘屈从阴暗，而是反抗阴暗，追求光明。
诗人放眼远望，视野被“青山缭绕”阻断，仿佛前程一片渺茫。就在此时，诗人笔锋一转，在“青山缭绕”之中忽然看见了“千帆”隐约向近处驶来。
