慈恩似海焉能忘 孝道如流当永承意思（慈恩似海焉能忘出自哪首诗）

试翻译：父母的养育之恩像大海一样宽广深厚，哪里能够忘怀，子女恪守孝道像流水一样源源不断，世代永续。    试理解：“慈恩”在这里表达的意思是：父母亲的养育之恩。“慈”指慈爱，长辈对小辈的爱。“焉”在这里是疑问词，意思是：怎么能、哪里。“承”的意思是：继承、延续。

意思:

父母的恩情如大海，孝道如流水我们应当传承下去。

孝顺父母是中华传统美德。